帝国论坛 → 帝国软件产品与服务 → 帝国产品销售咨询 → 关于多语种网站的问题 【本版专题贴子】  
 1/2     1 2 ›› ›|
主题：关于多语种网站的问题 [加入收藏夹]   

dragon
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：4
经验值   ：61
注册时间：2004-10-09
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【精益求精－帝国网站管理系统7.5正式版开源发布】   [第 1 楼]
关于多语种网站的问题
对帝国新闻系统很赶兴趣。
有一个问题请教：
如果我想建一个多语种（简体繁体中文和英文）网站，
enews能胜任吗？如果可以，
能否讲一下大体的实现思路？
谢谢！



2004-10-09 18:07:34 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

wm_chief
用户头衔：管理员

精华贴   ：21
发贴数   ：48941
经验值   ：114161
注册时间：2002-10-30
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【免费开源－EBMA系统：更安全的MYSQL管理和备份系统】   [第 2 楼]

装三个系统不就可以了．
一个管理简体内容（/）
一个管理繁体内容（/big5）
一个管理英文内容（/english）


我们的联系方式：http://www.phome.net/empire/product/connect


[零基础入门教程] [模板制作教程] [采集使用教程]
2004-10-09 09:08:27 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

dragon
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：4
经验值   ：61
注册时间：2004-10-09
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【精益求精－帝国网站管理系统7.5正式版开源发布】   [第 3 楼]

那如果是在同一个域名下，
是不是只需要买一个license就行了？



2004-10-09 17:50:42 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

wm_chief
用户头衔：管理员

精华贴   ：21
发贴数   ：48941
经验值   ：114161
注册时间：2002-10-30
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【免费开源－EBMA系统：更安全的MYSQL管理和备份系统】   [第 4 楼]

那如果是在同一个域名下，
是不是只需要买一个license就行了？

一个系统只能在一个域名上使用


[零基础入门教程] [模板制作教程] [采集使用教程]
2004-10-09 19:02:29 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

行云流水
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：5
经验值   ：25
注册时间：2004-10-11
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【精益求精－帝国网站管理系统7.5正式版开源发布】   [第 5 楼]

我也是因为与楼主相同的想法才上来的。
discuz有个功能，很不错。
它可以为模板指定不同的语言，因而可以将版块设成不同的语言界面。不知这样的功能enews文章管理程序是不能作到？



2004-10-11 04:09:46 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

wm_chief
用户头衔：管理员

精华贴   ：21
发贴数   ：48941
经验值   ：114161
注册时间：2002-10-30
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【免费开源－EBMA系统：更安全的MYSQL管理和备份系统】   [第 6 楼]

我也是因为与楼主相同的想法才上来的。
discuz有个功能，很不错。
它可以为模板指定不同的语言，因而可以将版块设成不同的语言

系统有内置语言包功能，但像楼主所说的是多语言是：多种语言的网站．

如在iso8859-1码下．显示＂中国＂，这个肯定会显示乱码．而在繁体中显示＂中国＂一样也会出现乱码．

解决方法：安装三个系统
１．英文站点：安装一个系统（使用英文的语言包）
２．简体站点：安装一个系统（使用简体的语言包）
３．繁体站点：安装一下系统（使用繁体的语言包）


[零基础入门教程] [模板制作教程] [采集使用教程]
2004-10-11 09:46:56 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

行云流水
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：5
经验值   ：25
注册时间：2004-10-11
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【精益求精－帝国网站管理系统7.5正式版开源发布】   [第 7 楼]
谢谢！
我下载了2.5，安装时选英文，但安装成后显示的是简体中文。
是不是英文包没放到试用版中？



2004-10-11 11:38:08 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

wm_chief
用户头衔：管理员

精华贴   ：21
发贴数   ：48941
经验值   ：114161
注册时间：2002-10-30
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【免费开源－EBMA系统：更安全的MYSQL管理和备份系统】   [第 8 楼]

我下载了2.5，安装时选英文，但安装成后显示的是简体中文。
是不是英文包没放到试用版中？

系统目前只内置简体语言包．如要其他语言我改一下语言包与页面


[零基础入门教程] [模板制作教程] [采集使用教程]
2004-10-11 14:56:50 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

行云流水
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：5
经验值   ：25
注册时间：2004-10-11
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【精益求精－帝国网站管理系统7.5正式版开源发布】   [第 9 楼]
谢谢！
　　



2004-10-11 15:35:48 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除

chenkwn
用户头衔：书生

精华贴   ：0
发贴数   ：16
经验值   ：56
注册时间：2005-01-31
信息 搜索 好友 发送悄悄话 【免费开源－EBMA系统：更安全的MYSQL管理和备份系统】   [第 10 楼]


一个系统只能在一个域名上使用


請教幾個問題
1.如果我有 www-1.com.cn    www-2.com.cn   www-3.com.cn
  那就需要買3套嗎

2. 台灣要購買的話 要找誰
3. 有繁體版的企業用戶 可以參考嗎？ 我想看這程式可以做到怎樣程度



2005-01-31 16:07:36 已设置保密 顶部 回复 引用 报告 编辑 删除
 1/2     1 2 ›› ›|

快速回复
内容

表情
使用EBB代码 使用smile代码 显示签名 自动分析url 自动分析img
     【进入高级模式】   (按 Ctrl+Enter 直接提交)
    顶部  加入收藏夹
关于帝国 | 广告服务 | 联系我们 | 法律声明 | 隐私条款 | 许可协议
Powered by： EBB Version 2.2.1